• Home
  • Em Português
  • En Español
  • Donate
  • Media
  • Email
  • Facebook
  • LinkedIn
  • RSS
  • Twitter

Soaring With Him Ministries

Patricia Holbrook

  • About
    • Statement of Faith
    • Endorsements
  • Speaking
    • Speaking – Endorsements & Topics
    • Speaking Schedule
  • She Soars Conference
    • Conference Speakers
    • Registration
    • She Soars Conference for Local Churches
  • Shelter Ministry
  • Book
  • Blog
  • Contact

El Gozo de Dios Puede Brillar en Medio de la Crisis (Columna Atlanta Journal Constitutional)

June 18, 2015 by Patricia

If you're new here, you may want to subscribe to my RSS feed. Thanks for visiting!

SunriseMaría era una mujer pobre que trabajaba como sirvienta para una familia muy rica. Ella era una cristiana llena de gozo quien trabajaba duro regularmente mientras entonaba cantos de alabanza. Ella siempre tenía una palabra de ánimo y una sonrisa en su rostro, a pesar de sus circunstancias.

Su jefa era una mujer malhumorada a quien le fastidiaba la supuesta falta de preocupación que María tenía acerca de su futuro.  Un día cuando María estaba restregando el piso de la mansión, su jefa no se aguantó más. A ella se le escaparon todas sus preocupaciones por María: “Entiendo tu alegría de hoy, pero me imagino que tu futuro te debe preocupar. ¿Suponte que te enfermas y no puedes trabajar más? ¿Qué harás cuando seas demasiado vieja para trabajar y no tengas fondos de retiro para vivir?” Mientras la señora continuaba con sus escenarios hipotéticos llenos de calamidades, María la interrumpió abruptamente: “¡Pare! Yo nunca supongo nada,” ella lloró. “¡Jehová es mi Pastor, nada me faltará! Es el suponer el que hace que la gente sea miserable. Yo elijo trabajar duro y gosoza hoy, confiando que Dios proveerá mañana como él lo hace hoy.”

Una historia similar ilustró mi tiempo de devocional una mañana de la semana pasada. Como usualmente pasa, era exactamente lo que necesitaba leer en preparación para mi día. Luego esa tarde, recibí una noticia inesperada concerniente a un evento importante en mi vida, algo que usualmente me provocaría gran ansiedad y estrés. Al escuchar la mala noticia, podía sentir mi corazón latir más rápido, mientras que pensamientos ansiosos trataban de robar mi paz: “¿Suponte que lo peor pase?” Sin embargo, mientras la primera oscuridad trataba de colarse, yo la paré justo en la puerta de mi corazón: “¡No!” Me dije a mí misma. “Dios tiene esto bajo control. Me rehuso a permitir que algo robe mi gozo.”

Mientras comenzaba a recordar deliberadamente las puertas tan maravillosas que Dios ha abierto para mí en los últimos años, mi corazón comenzó a calmarse, de acuerdo con todo lo que yo sé sobre mi Dios. De pronto, una paz increíble se apoderó de mi alma. Lo sabía – Dios seguía en su trono y el ha prometido que nunca me dejará ni me abandonará. Esa promesa ha sido probada y comprobada en mis valles más oscuros. No va a ser diferente esta vez. Nunca cambiará.

Vivimos en un mundo lleno de preocupaciones. Más que nunca, nuestras vidas están invadidas de incertidumbres. Si nos enfocamos en las terribles noticias alrededor del mundo o la triste realidad de algunos de nuestros portafolios, seremos responsables de comenzar a respirar con demasiada prisa en cualquier momento.

Aprender a cómo conectar la brecha de doce pulgadas entre el cerebro y el corazón me ha transformado de una persona temerosa y ansiosa a una que puede vivir en victoria a través de los valles más oscuros de la vida. Las emociones son algo maravilloso, y Dios ciertamente nos ha creado con la capacidad de amar y confiar, pero también de odiar y temer. He visto a mucha gente ceder frente a sus emociones negativas y conformarse con vivir en miseria. Yo era de seguro una candidata para ser una de éstas personas. Pero hace algún tiempo elegí llenar mi mente con la verdad de Dios y le comencé a decir a mi corazón como sentirse, sabiendo que sirvo a un Dios quien aún no me ha fallado y en quien creo que nunca lo hará.

 

Patricia Holbrook es una autora cristiana y oradora a nivel nacional. Puede pre-ordenar su primer libro, “Doce Pulgadas-Cerrando la Brecha entre lo que Usted Sabe Sobre Dios y lo que Usted Siente” en Barnes & Nobles (via Internet) y Amazon.com. Visite su blog para leer sus devocionales en https://soaringwithhim.com/ o envíele un email a pholbrook@soaringwithhim.com  

  • Tweet
  • Email
  • More
  • Print
  • Pocket

Filed Under: Mensajes en Español

About Patricia

Patricia Holbrook is the President of Soaring with Him Ministries, author, columnist, blogger, wife and mom. Her passion is to encourage her audience to "soar above life's circumstances" by the power of God's Word and the Holy Spirit's guidance. She writes about making beauty out of brokenness, trusting God in the dark, the blessings of obedience and her love for the Savior. Among other places, you can find her writing weekly on her blog, www.soaringwithHim.com. on her weekend column for the Atlanta Journal Constitution www.ajc.com, on iDisciple and websites such as LifeLetter Cafe, among others. Patricia is also a national and international speaker for women's events and is currently attending Covington Seminary, where she is enrolled in their Master’s program in Bible Studies.

Invite Patricia to Speak

My Book

Get Connected!

Subscribe to receive the latest updates!

Privacy Policy
  • Email
  • Facebook
  • LinkedIn
  • RSS
  • Twitter

Interview about Twelve Inches

Join Us on Facebook

Join Us on Facebook
Stay up to date!
Sign up for our weekly newsletter.
Email *
First Name
Last Name
* Required Field
Powered by Benchmark Email

Follow on Pinterest

Archives

Do You Know Jesus?

I mean, do you know OF HIM or do you KNOW HIM AS YOUR LORD AND SAVIOR?
Visit: http://www.whoisjesus-really.com/ or http://www.intouch.org/ to find good free resources.

Partner With:

She Is Safe

Weekly linkup sites:

next
prev

Donate:

Soaring With Him Ministries, Inc, is
recognized by the IRS as a
501 (C) (3) non-profit organization.
All donations are tax-deductible.

She Speaks Graduate

She Speaks Graduate

Stay up to date!

Sign up for our weekly newsletter or choose your blog preferences below.

Newsletter & Blog Subscribers
* indicates required
Privacy Policy

Copyright © 2025 Soaring with Him Ministries | Design by The Design Diva | Development by MRM | Privacy Policy